Politique relative aux témoins (cookies)
Version 1.6 | Date d'entrée en vigueur : 17 octobre 2026
La présente politique relative aux témoins explique ce que sont les témoins, comment HoopFrog Inc. (« nous », « notre », « nos ») utilise les témoins et les technologies similaires sur la plateforme HoopFrog (le « Service »), ainsi que les choix dont vous disposez concernant leur utilisation. Cette politique doit être lue conjointement avec notre politique de confidentialité. HoopFrog® est une marque de HoopFrog® Inc.
Que sont les témoins?
Les témoins sont de petits fichiers texte qui sont placés sur votre appareil (ordinateur, téléphone, tablette) lorsque vous visitez un site Web. Ils sont largement utilisés pour faire fonctionner les sites Web, en améliorer les performances et fournir des renseignements à leurs exploitants. Les témoins peuvent être « internes » (définis par le site Web que vous visitez) ou « tiers » (définis par un service autre que le site Web que vous visitez).
Certains témoins sont des témoins « de session », qui sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. D'autres sont des témoins « persistants », qui restent sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Comment nous utilisons les témoins
Nous utilisons les témoins aux fins suivantes :
- Authentification : pour vous identifier lorsque vous vous connectez et maintenir votre session en toute sécurité.
- Sécurité : pour protéger votre compte et détecter la fraude ou les abus.
- Préférences : pour mémoriser votre langue et vos préférences d'affichage afin que vous n'ayez pas à les définir à chaque visite.
- Consentement : pour enregistrer votre décision concernant le consentement aux témoins.
- Analytique : avec votre consentement, pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec notre Service afin que nous puissions l'améliorer. Les témoins analytiques sont désactivés par défaut et ne sont activés que si vous les acceptez explicitement via notre bannière de consentement.
- Publicité : avec votre consentement, pour mesurer si nos publicités sur Google, Facebook et Instagram nous amènent de nouveaux membres. Les témoins publicitaires sont désactivés par défaut et ne sont activés que si vous activez Publicité dans notre bannière de consentement.
Témoins que nous utilisons
Le tableau suivant répertorie les témoins qui sont ou peuvent être utilisés sur le site Web HoopFrog. Les témoins analytiques et publicitaires ne sont définis qu'avec votre consentement, et certains services répertoriés peuvent ne pas être actifs en tout temps :
| Nom du témoin | Fournisseur | Finalité | Catégorie | Durée | Type |
|---|---|---|---|---|---|
lc_access |
HoopFrog Inc. | Jeton d'authentification. Vérifie votre identité à chaque requête. HttpOnly; non accessible au JavaScript. | Nécessaire | 1 heure | Interne |
lc_refresh |
HoopFrog Inc. | Jeton de rafraîchissement de session. Utilisé pour émettre un nouveau jeton d'accès lorsque le jeton actuel expire, vous gardant connecté. HttpOnly; non accessible au JavaScript. | Nécessaire | 30 jours | Interne |
lc_session_token |
HoopFrog Inc. | Jeton de sécurité de session. Lie votre consentement aux témoins à votre session de navigation pour la prévention de la fraude. | Nécessaire | Session | Interne |
lc_consent |
HoopFrog Inc. | Enregistre votre décision de consentement aux témoins (catégories acceptées ou rejetées) afin que nous ne vous le demandions pas à chaque visite. | Nécessaire | 1 an | Interne (localStorage) |
lc_dark_mode |
HoopFrog Inc. | Stocke votre préférence de thème d'affichage (système, clair ou sombre). | Nécessaire | Persistant (localStorage) | Interne |
lc_dev |
HoopFrog Inc. | Code d’appareil aléatoire conservé par le formulaire d’inscription pour aider à prévenir la fraude. | Nécessaire | Persistant (localStorage) | Interne |
lc_lang |
HoopFrog Inc. | Stocke votre langue préférée afin que l'interface s'affiche dans la langue choisie à chaque visite. | Nécessaire | 1 an | Interne |
lc_lnd |
HoopFrog Inc. | Sécurité de l'inscription. Déposé lors de votre première visite, avant que vous ne soyez connecté. Il contient uniquement le pays et le type de réseau par lequel vous êtes arrivé (par exemple résidentiel, mobile ou VPN), et non votre adresse IP ; il est lu une seule fois si vous vous inscrivez dans la journée, afin de détecter les comptes créés en dissimulant leur localisation. HttpOnly ; inaccessible au JavaScript. | Nécessaire | 7 jours | Interne |
lc_src |
HoopFrog Inc. | Mémorise la première page de cette visite et le site d'origine, pour enregistrer la provenance d'un nouveau compte. Envoyé uniquement à la création d'un compte. | Fonctionnel | Jusqu'à la fermeture de l'onglet | Stockage du navigateur (pas un témoin) |
| Témoins Cloudflare, strictement nécessaires pour la sécurité et la performance | |||||
__cf_bm |
Cloudflare | Gestion des robots, distingue les humains des robots. | Nécessaire | 30 minutes | Tiers |
cf_clearance |
Cloudflare | Enregistre que le visiteur a réussi un défi de sécurité Cloudflare. | Nécessaire | 30 minutes | Tiers |
__cfruid |
Cloudflare | Limitation du débit, identifie les visiteurs derrière des adresses IP partagées. | Nécessaire | Session | Tiers |
| Témoins analytiques, définis uniquement avec votre consentement explicite | |||||
_ga |
Distingue les utilisateurs uniques pour Google Analytics. | Analytique | 2 ans | Interne (défini par le script de Google) | |
_ga_<ID> |
Conserve l'état de votre visite pour Google Analytics. | Analytique | 2 ans | Interne (défini par le script de Google) | |
_clck |
Microsoft Clarity | Persiste un identifiant d'utilisateur unique pour la relecture de session et les cartes de chaleur Clarity. Seulement sur certaines pages, avant que vous ne vous connectiez. | Analytique | 1 an | Tiers |
_clsk |
Microsoft Clarity | Connecte plusieurs pages consultées en un seul enregistrement de session Clarity. Seulement sur certaines pages, avant que vous ne vous connectiez. | Analytique | 1 jour | Tiers |
mp_* |
Notre service d'analyse produit | Mémorise un identifiant anonyme afin que les pages consultées puissent être comptées. | Analytique | Jusqu'à ce que vous effaciez le stockage de votre navigateur | Stockage du navigateur (pas un témoin) |
| Témoins publicitaires, définis uniquement si vous activez Publicité | |||||
_gcl_au |
Relie un clic sur une publicité à une inscription afin que nous puissions mesurer Google Ads. | Publicité | 90 jours | Interne (défini par le script de Google) | |
_fbp |
Meta | Identifie votre navigateur auprès de Meta afin que nous puissions mesurer les publicités sur Facebook et Instagram. | Publicité | 90 jours | Interne (défini par le script de Meta) |
_fbc |
Meta | Conserve l'identifiant de clic lorsque vous arrivez par un lien Facebook ou Instagram. | Publicité | 90 jours | Interne (défini par le script de Meta) |
Lorsque ces outils se chargent, Google et Meta peuvent aussi lire ou définir leurs propres témoins sur leurs propres domaines (comme google.com, doubleclick.net et facebook.com). Ces témoins sont contrôlés par Google et Meta, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
Québec (Law 25) et transferts internationaux
Les technologies de suivi qui permettent de vous identifier ou de dresser votre profil (telles que nos témoins analytiques et publicitaires) sont désactivées par défaut et ne sont activées que si vous donnez votre consentement via notre bannière de témoins. Vous pouvez modifier ou retirer ce consentement à tout moment.
Nos fournisseurs d'analyses et de sécurité (Google, Meta, Microsoft Clarity, notre service d'analyse produit et Cloudflare) traitent les données sur des serveurs qui peuvent être situés hors du Québec et du Canada, y compris aux États-Unis. Les données des témoins et d'analyses peuvent donc être transférées et traitées aux États-Unis par ces fournisseurs de services, sous réserve de garanties contractuelles et techniques appropriées. En acceptant les témoins analytiques ou publicitaires, vous consentez à ce traitement hors de votre province et de votre pays.
Pour toute question concernant ce traitement ou pour exercer vos droits en matière de protection de la vie privée, vous pouvez contacter notre responsable de la protection de la vie privée à privacy@hoopfrog.com.
Site Web vs Application mobile
La présente politique décrit les témoins définis lorsque vous utilisez le site Web HoopFrog dans un navigateur. L'application mobile HoopFrog n'utilise pas de témoins de navigateur. Au lieu de cela, l'application vous connecte avec des jetons sécurisés conservés dans le stockage protégé de votre appareil. Les écrans d'aide et de support intégrés à l'application utilisent une vue Web qui peut définir des témoins strictement fonctionnels nécessaires au fonctionnement de ces pages ; l'application ne définit pas de témoins publicitaires.
Gestion de vos préférences en matière de témoins
Vous disposez de plusieurs options pour gérer les témoins :
- Bannière de consentement : lors de votre première visite sur HoopFrog, une bannière de consentement apparaît au bas de la page. Vous pouvez accepter tous les témoins, refuser tous les témoins facultatifs ou ouvrir le panneau des préférences pour choisir les catégories que vous autorisez. Votre choix est enregistré et on ne vous le demandera plus pendant un an (ou jusqu'à ce que la version de la politique change).
- Modifier vos préférences : vous pouvez mettre à jour vos préférences en matière de témoins à tout moment en effaçant les données de votre navigateur pour hoopfrog.com et en visitant à nouveau le site, ce qui déclenchera à nouveau la bannière de consentement.
- Paramètres du navigateur : la plupart des navigateurs Web vous permettent de contrôler les témoins via leurs paramètres. Vous pouvez généralement les trouver dans la section « Paramètres », « Préférences » ou « Confidentialité » de votre navigateur. Vous pouvez bloquer tous les témoins, bloquer uniquement les témoins tiers ou supprimer les témoins lorsque vous fermez votre navigateur. Veuillez noter que le blocage des témoins nécessaires peut empêcher HoopFrog de fonctionner correctement.
- Désactivations tierces : vous pouvez vous désinscrire directement de services analytiques et publicitaires spécifiques :
- Google Analytics : Google Analytics Opt-Out Browser Add-on
- Publicités Google : My Ad Center
- Meta : Votre activité en dehors des technologies Meta, dans l'Accounts Center de Meta
Interdiction de suivi (Do Not Track)
Certains navigateurs offrent un signal « Interdiction de suivi » (DNT - Do Not Track). Il n'existe actuellement aucune norme universellement acceptée sur la manière dont les sites Web doivent répondre aux signaux DNT. Cependant, nos témoins analytiques sont déjà désactivés par défaut et nécessitent votre acceptation explicite, ce qui offre une protection plus forte que le DNT.
Mises à jour de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique relative aux témoins de temps à autre pour refléter les changements technologiques, législatifs ou de nos pratiques commerciales. Si nous apportons des modifications importantes, nous mettrons à jour le numéro de version et la date d'entrée en vigueur en haut de cette page et vous demanderons à nouveau votre consentement si nécessaire.
Nous contacter
Si vous avez des questions sur notre utilisation des témoins, veuillez nous contacter :
- Courriel : privacy@hoopfrog.com
- Responsable de la protection de la vie privée : privacy@hoopfrog.com
- Adresse postale : HoopFrog Inc., 3-11 Bellerose Drive, Suite 312, St. Albert, AB T8N 5C9, Canada
Pour plus d'informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité.